“黄风岭,八百里,曾是关外富饶地。一朝鼠患凭空起,乌烟瘴气渺人迹……”这几天,《黑神话:悟空》游戏爆火,也带火了其中一段陕北说书段落,网友纷纷称这段陕北rap太上头了,循环停不下来。甚至很多外国游戏博主都被这段“中式rap”震撼,民族艺术以游戏的方式彻底出圈。
△《黑神话:悟空》游戏素材,图/熊竹英抖音
中式rap震撼全球
这段BGM硬控“天命人”
在《黑神话:悟空》第二章开头中,出现了一段陕北说书,玩家扮演的“天命人”身中箭簇躺在黄沙地奄奄一息,因无头的灵吉菩萨手挥琴弦说书,才死里逃生。唱词里悲切苍凉而引人深思,如“成败生死莫讲理”“不强走那正道才有戏”。
△《黑神话:悟空》游戏素材,图/熊竹英抖音
浓郁的中国风,浑厚的陕北味儿,配上游戏画面和情节,令不少玩家直呼:“超级带感,非常有中国特色”“太震撼了,越听越上头!”
很多外国游戏博主也被这一段“中式rap”硬控,虽然听不懂具体的意思,但就是忍不住一遍又一遍反复聆听,跟着节奏摇头晃脑打着节拍。
△图/陕西文旅
陕北说书走向世界
“无头僧”背后是非遗传承人
据了解,这段陕北说书录制于2022年,由陕北说书非物质文化遗产传承人熊竹英弹奏及表演。陕北说书主要流行于延安、榆林等地,曲调丰富,风格激扬粗犷,表演者通常使用一把三弦乐器伴奏。
△图/央视新闻
熊竹英回忆,当时游戏团队找到他,提出希望将传统文化和游戏相结合,在突出大漠风情的同时推动情节发展。一直在尝试将传统文化和流行元素结合起来的熊竹英爽快地答应下来。
录制前,熊竹英对唱词进行了反复打磨,调整长短、押韵,使其朗朗上口。录制当天,在游戏团队工作人员对于具体情节的讲解下,熊竹英现场新增加了曲奏唱法。熊竹英称,这首《黄风起兮》整体风格比较悲切,“陕北说书是西北的,西北唱法的韵调、发音等自带苍凉,和游戏里无头僧的状态是一致的。”
在榆林横山农村长大的熊竹英,从小就喜欢陕北说书,17岁时跟随师父学说书、赶场子。大多时间,都是师父在台上演,他在底下看,自己慢慢琢磨、练习,逐渐掌握了这门技艺。他坚持说书32年,从一名民间艺人成为陕北说书非遗传承人。
原创本人cos无头僧
“陕北说书从未停止创新,我也是!”
在此次游戏带火陕北说书后,熊竹英很意外也很高兴,他在自己的抖音号上用很长的一段话写下了自己的感受。他说,以前从事陕北说书的大多为贫苦的盲艺人,他们为了有一碗饭吃,不得不去选择这条路。如今时代变好了,陕北说书获得了很多年轻人喜爱和追捧。随着国产3A游戏《黑神话:悟空》的爆火,也让大家看到了不一样的陕北说书。
熊竹英说:“从南北‘混搭’碰撞出不一样的火花的《看今朝》,与电子游戏和流行音乐大胆结合的《黄风起兮》,陕北说书,它从未停止过传承和创新的脚步,我也是!”
熊竹英也在抖音上展现了自己“与时俱进”的一面,他发布了很多个《黑神话:悟空》的陕北说书现场版,网友们在点赞的同时,却又觉得他比游戏里的无头僧“多了点什么”。于是在下一个视频里,熊竹英干脆把自己的头也P掉出镜,并表示:“这回味儿对了吧?”对此网友们表示“熊叔真随和”“最听劝的原创”。
如此硬核的文化输出,如此震撼的陕北说书,你爱了吗?
潇湘晨报记者周盾 综合报道
责任编辑:白子璐
关注公众号,随时阅读陕西工人报